ميدان المسارح هو الميدان المركزي لمدينة موسكو والمركز الثقافي لروسيا، تقع في هذا الميدان خمسة من مسارح العاصمة الروسية الرئيسية. وبالطبع مسرح البلشوي (المسرح الكبير) ومسرح مالي ( المسرح الصغير). إنهما من أقدم مسارح موسكو. مسرح البلشوي معروف للجميع، وتقدم على خشبته عروض الباليه والأوبرا. أما مسرح مالي فظهر متأخرا عنه. كلتا التسميتين ظهرتا عفوا في ذلك الحين الذي لم يوجد فيه سوى مسرحين اثنين في موسكو. لذلك كان مفهوما عندما يقول أحد أهل موسكو: بالأمس ذهبت الى المسرح الكبير، ويقول الآخر : أما أنا فأحب المسرح الصغير. واستقر هذان الاسمان العفويان الى درجة أنهما أصبحا رسميين. ولأن المسرحين البلشوي ومالي قريبان من بعضهما البعض فقد وصلوا بينهما بنفق. وكان ذلك أمرا مريحا جدا للممثلين لأنه كان يتيح للبعض منهم المشاركة في عروض المسرحين معا والتنقل بسرعة بينهما. فيما بعد أغلق الممر، ولكن يقال إنه بقي مايذكر به . تعالوا بنا ننظر....