Two Katyas and Olya have turned to the film crew for help: they asked for a life to Ryazan. This is how we become accomplices and witnesses of the cadets going AWOL. Their goal is to get from the training center to the school, meet their research advisors and avoid being seen by the direct commanders. But there is one more goal: to see their boyfriends, for which this meeting is supposed to be a surprise. We see the touching scene - Olya meeting with her boyfriend and Katya's surprise turns out to be a sad one... The episode ends on the girls being greeted after their dangerous mission and have a picnic on the occasion.